日本富山基時家書－Amazing Day

CCMN短宣代禱信

31 July, 2007

和歌山 Wakayama (領隊: 麥貞)

23-25/7我們參與了一個青年camp去服侍教會的青年人, 感恩可以祝福到當地的青年人!我們亦參與了很多小組及鼓勵弟兄姊妹, 外展及行區祈禱, 29/7 的香港party有50人參加, 感謝主! 請為未信主的人的心祈禱.

今個星期我們去大學的中學接觸學生, 星期五再有香港party去跟進他們, 請祈禱求主開路.



滋賀 Shiga (領隊:kitling)
有6位隊員及2位當地教會同工昨晚開車去了新潟 - 幾星期前地震發生的地方服侍, 由於車程很長, 非常需要大家祈禱求主保護他們!

日本短宣队CCMN - Short term missions

日本滋賀Shiga, Japan
(領隊Leader: Kitling)
在車站及購物中心外展,接觸了100個人, 有18個信主,yeah!
因連日很多的服侍,整隊伍也缼乏休息,開始作病,求神讓我們有休息的時間及有質數的睡眠!
The team was doing outreach at the bus terminal and shopping center, spoke to 100 people, and 18 accepted the Lord. Yeah!
However because of not having enough rest, the team started to get sick. Ask God to give us time to rest, and quality sleep.


日本福井 Fukui, Japan
(領隊/ Leader: 秀秀)
請為我們跟進參加party的日本人祈禱, 我們繼續會探訪一些家庭及外展, 請記念!
The team requested prayers for their followup of the Japanese who came to the party. They will also continue to do some family visitation and outreach. Do remember them!

If you like to receive more of these news as 1st party, you may like to contact CCMN (Cell Church Mission Network) kathy@ccn.org.hk .


30 July, 2007