在這趟宣教旅程中，我學習到許多跨文化宣教的功課。向日本人傳福音，第一件需要放下的事情就是自己熟悉的語言。每一天，我們都使用英語和極其有限的日語和日本學生交朋友，當語言能力不足時，就更需要用從神而來的愛心、喜樂、親切的笑容、專注的眼神與他們建立友誼。另外，我也學習放下自己待人處事和事奉的習慣。在這裡，初次見面就談論太過「個人」的問題是很不禮貌的表現；突兀地轉換話題、插嘴會令日本學生覺得不被尊重；聚會時要預先安排好讓每位學生都能參與的方式，不冷落任何一位；當日本學生用委婉的話語、遲疑的表情回應我們的邀請或請求時，要聽得懂這就是日本人表達「拒絕」的方式……。這些細微的事情，過去的我都不太懂得留心，但是為了更多服事日本人，不僅要明白他們的習慣，更要接納這樣的溝通方式，以他們感到舒適的方式與他們交談。一邊學習，一邊事奉的過程中，最感恩的是，儘管適應異文化並不容易，也有一些日本學生拒絕我們，神仍賜下一些對我們敞開，並且對福音有興趣的學生！在我們的Taiwan Party佈道會上，有十幾位與我們成為朋友的日本學生在自然、輕鬆的氣氛之下，很專注地聆聽我們的見證和短講，這是他們第一次清楚地聽到福音，其中有些甚至表示願意繼續參加Student Impact的活動。看見聖靈確實在日本學生的心中工作，我們都覺得很受鼓勵。
短宣期間，另一樣重要的收穫是稍稍體會日本屬靈爭戰的真實。在日本，地鐵站的自殺事件是很頻繁的。我們每天都搭乘地鐵，數不清看過幾次「人身事故」的消息。有一天，我看見四起自殺事件在四條不同的路線發生，內心就一直惦記著這事。不知道為什麼，這消息在我的心裡漸漸形成一種屬靈的暗示，到了晚上，我們要搭地鐵回住處時，走上月台，看見一輛電車快速駛入月台，內心竟感到一陣聲音說：「你也跳下去試試看吧！」這聲音使我害怕，令我不敢直視鐵軌，又一直縈繞在我的心裡。那天，直到睡前，我都沒有辦法擺脫那聲音。後來，與室友一起禱告了一段時間，才漸漸感到這樣的聲音與我毫無關聯。我想，如果一位心靈憂傷的日本人在地鐵站興起了想自殺的念頭，又沒有聖靈的幫助，那是一件多麼可怕的事情。
參觀淺草與明治神宮時，我的內心也沉重起來。我看見在這些地方，旅客用數百到上千日圓的錢購買各式御守，以求事業、愛情、課業、健康等等的平安；明治神宮的許願牌一個要價500日圓，上面寫滿了人們各式各樣的願望。我想到我所相信的神是一位多麼樂意將平安白白賞賜給祂的兒女的神，又看見在神宮中有這麼多向虛無的神明虔誠祈禱的迷失的百姓（他們有很多渴望，卻不真的明白自己是在向誰祈求），不知不覺就掉下淚來。在明治神宮外，也有一群身著奇裝異服的青少年，將頭髮染成誇張的顏色，作漫畫人物一般的裝扮，控訴著這個社會無法接納他們、了解他們。神宮、廟宇內外都滿是不認識真神的百姓。當我的內心為所見的光景感到憂傷時，彷彿感到這是神樂意把祂對日本的心痛與我們分享，也更深體會到主願萬人都得救的心意在日本也是何等真實。主實在是願意更多日本的百姓悔改回轉歸向祂！
日本短宣隊回國的那天，我知道我是帶著滿滿的恩典、美好的回憶和更深的使命感回來臺灣的。從前，有一群被神感動的外國宣教士，跨越千山萬水，更跨越了語言、文化的藩籬，前仆後繼地在華人世界把福音傳開了。如今，日本還有99.8%的百姓不認識神，甚至一生都沒有聽過福音。願主繼續引導我，使我明白怎樣繼續為日本禱告、奉獻，也願主差遣更多對日本有負擔的工人前往日本，與那地的百姓分享福音的好消息。
日本 ---- 少明少珊家書
感恩的事：
在事奉上：
1) 我們剛開始帶領一個新小組，除我們一家人之外，
感謝主，她們都很樂意做領袖，因為日本人本來就特別喜歡服待人．
2) 另外，我們也在參與另一個由日本人帶領的小組．
3) 我們來到日本第一次請大假去旅行．
在這個經歷裡，我們看見未信主的人見到我們一家人很開心，
4) 很感恩的是我們在日本很容易認識新朋友，
5) 我們經常邀請教會的弟兄姊妹來我們家吃飯．很感恩神賜少明很多恩
在隊工上：
1) 首先我們一家人的關係有很大的進步．其中一個原因是主提醒我們要
2) 好欣賞我們在日本的香港隊工．我們大家都很熱心事奉，
另外，很感謝我們的隊工幫助我們一家人在日本生活上的適應．
在生活上：
神的供應甚至於多我們所祈求的．其中一些例子是，
還有，自從我們入紙申請公屋，只需兩個月時間，
給在香港親友的話：
很掛念在香港的弟兄姊妹及我們的家人朋友，
2008 日本短宣隊 倒數5天！
Dear 關心日宣的弟兄姊妹們,
很快的日宣隊的行程就要進入尾聲了，這兩週之間因事工忙碌，就沒有再寫其他的代禱信給大家；但是，我們在這裡事奉的時候，總是很真實地經歷到神信實的同在、保護、與帶領，感謝您為日本人的靈魂所獻上的禱告！事工進行的同時，我們也常常關注國內外各短宣隊的代禱事項，知道法宣隊、澳洲隊、竹北短宣隊、竹南短宣隊等等隊伍都面臨各種不同的狀況。神願人人得救的心意在各處都是相同的，但各處的屬靈爭戰也都是強烈且真實的！讓我們一起為各處屬神的短宣隊伍守望吧！:)
這兩個星期，我們在津田塾大學和東京外語大學都接觸到許多學生。感謝主，語慧所參與的津田塾大學裡，確實有一些友善的學生非常樂意與我們成為朋友，並且穩定地來參加我們的中文午餐、英文午餐、Student Impact佈道會活動。
請繼續為我們禱告：
感謝神讓隊員們身體大致上健康！雖然偶爾隊員會感到疲累，但仍然能參與服事。這兩天隊員純含的四肢發生過敏現象，手臂和腿的關節部位周圍產生像蚊蟲叮咬的紅色腫胞，也會有癢的感覺，現在已經好一些了。純含希望這不會影響她明天在佈道會上的主持工作，願主幫助她，隊員們也懂得如何成為她的幫助！
今日，隊員詩雯不小心撞到一個消防栓，頭部疼痛，且回到住處之後發生嘔吐的症狀。目前不確定是否為腦振盪，願主保護她，醫治她！
今天(7/12，星期六)下午是台灣隊離開日本前的佈道會。我們預備了台灣甜點、遊戲、戲劇、和見證來招待日本學生。願主大大祝福這場聚會，使日本學生認識神！也請為服事的學生來禱告：
甜點、場佈：所有學生
主持人：純含和慧怡 (慧怡是從臺灣差去的實習同工，負責日文翻譯！)
遊戲：淨淳
戲劇：所有學生
見證：語慧和碧芬姊 (碧芬姊將見證翻成日文)
短講：高橋洋介牧師
今晚在三鷹Student Center有一場Vision Night聚會。這是JCCC為所有國外短宣隊的成員預備的聚會，讓不同短宣隊的學生能彼此交流，也和所有東京隊的Staff見面，更認識日本的事工狀況。為隊員在其中的收穫感恩！
上週在津田塾大學的中文午餐會認識的學生當中，有一位在昨天決志了！雖然她可能還沒有完全明白福音的內容，也沒有辦法馬上就在同學面前承認自己是基督徒，但是她願意繼續參與Student Impact的各樣聚會，很激勵我們。求主繼續引領這位同學，祝福她與宣教士日後的造就會面，在津田塾大學成為主的好門徒。
下週語慧有機會和一位津田塾大學的學生分享日文四律，感謝神，她的內心十分柔軟！願聖靈繼續在她的心中動工，賜她信心能接受耶穌作她個人的救主和生命的主。
台灣短宣隊離開後，美國學園傳道會的EPIC team (亞裔美國學生團契) 會繼續在津田塾大學舉行中文午餐，接觸我們認識的日本朋友。願主使用她們將福音分享給這間學校的學生。
主恩豐富
您的姊妹,
語慧
P.S. 學園代禱網 是一個統整所有學園傳道會的代禱信的網站，在這裡可以看到傳道同工、宣教士、神學生、及海內外各短宣隊的禱告事項和一些事工分享。若您有興趣，可以訂閱這個網誌，或是定期上此網站以了解更多代禱消息！:)
订阅：
博文 (Atom)
博文
